Angkické citáty-English citations             Control leads to compliance; autonomy leads to engagement.                                

Nařizování vede k poddajnosti; autonomie vede k angažovanosti. (Daniel H. Pink)

Úspěch je dostat to, co chceš; Štěstí je být spokojený s tím, co máš.
Success is getting what you want; Happiness is being happy with what you have.

Nejdůležitější věc v komunikaci je slyšet to, co nebylo řečeno nahlas.
The most important thing in communication is to hear what isn't being said. (Peter F. Drucker)

Život je dobrý, bez něho bychom byli všichni mrtví.
Life is good, without it we'd all be dead.

Život je pohlavně přenosná nemoc.
Life is a sexually transmitted disease.

Pokud příliš spěcháš, nikdy tam nedojdeš.
If you are in a hurry you will never get there. (Čínské přísloví)

Peníze si půjčuj od pesimisty - nebude počítat s vrácením.
Borrow money from a pessimist - they don't expect it back.

Neberte život příliš vážně. Živí se z něj nikdy nedostanete.
Don't take life too seriously. You'll never get out alive.

Nic se nevyrovná studenému pivu v horkém vánočním ránu.
There's nothing like a cold beer on a hot Christmas morning. (Homer Simpson)

Lež může oběhnout půlku světa, zatímco pravda si teprve obouvá boty.
A lie can travel halfway around the world while the truth is putting on its shoes. (Mark Twain)

Jestliže tvoje štěstí závisí na tom, co dělá někdo druhý, pak máš, myslím, problém. 
If your happiness depends on what somebody else does, I guess you do have a problem. (Richard Bach)

Je lepší být optimista a mýlit se, než být pesimista a mít pravdu.
It is better being an optimist and being wrong, than being a pessimist and being right.Nikdo nepotřebuje dovolenou víc, než ten, kdo se z ní právě vrátil. 
No man needs a vacation so much as the person who has just had one. (Elbert Hubbard)

Dovolená je jako láska - očekávána s radostí, užívána v nepohodlí a vzpomínána s nostalgií.
A vacation is like love - anticipated with pleasure, experienced with discomfort and remembered with nostalgia.

Dovolená by měla být jen tak dlouhá, aby tě šéf postrádal, ale ještě si neuvědomil, jak snadno se bez tebe obejde.
A vacation should be just long enough that your boss misses you, and not long enough for him to discover how well he can get along without you.

Budoucnost už není, co bývala. 
The future isn't what it used to be. (Paul Valery)

Nejdi pozpátku, tam už jsi byl. 
Don't go backwards, you have already been there. (Ray Charles)

Nedovol včerejšku spotřebovat příliš mnoho z dneška. 
Don't let yesterday use up too much of today. (Will Rogers)

Člověk s jedněmi hodinkami ví, kolik je hodin; člověk se dvěma hodinkami si nikdy není úplně jistý.
A man with one watch knows what time it is; a man with two watches is never quite sure. (Lee Segall)

Zasluhuje si Ráj ten, kdo přiměje své druhy ke smíchu.
He deserves Paradise who makes his companions laugh. (Korán)

Práce je realizována těmi zaměstnanci, kteří  ještě nedosáhli své úrovně neschopnosti.
Work is accomplished by those employees who have not yet reached their level of incompetence. (Laurence J. Peter)

Když je tolik lidí osamělých, bylo by neomluvitelně sobecké, být osamělý sám.
When so many are lonely as seem to be lonely, it would be inexcusably selfish to be lonely alone. (Tennessee Williams)